giovedì 29 giugno 2006

Come fare carriera in giappone - video


Traduzione:
-------------------------
il tema è "per fare una buona carriera"

1. il segno di approvazioine per i capi
1-1 Se il tuo capo utillizza tutte le sue conoscienze per dimostrare di essere intelligente...
Approva dicendo "ah.."
1-2 Se il tuo capo parla delle sue azioni in borsa...
Approva dicendo "umm.."
1-3 Se il tuo capo racconta di suo figlio che ha vinto la gara di ginnastica a scuola
Meravigliti dicendo "Hee.."
1-4 Se il tuo capo racconta di aver pescato un pesce raro
Meravigliti dicendo "Hoo..."

Devi allenarti sempre, così in qualnque momento puoi approvare in modo giusto...

2. quando vai a giocare a golf con il capo (la maggiorparte dei giapponesi gioca a golf con i colleghi o con il capo)
2-1 Dopo che il capo ha battuto la palla da golf, devi fare il gesto che la palla è andata lontano.
2-2 Sul green, devi aspettare tenendo l'asta, dopo che la palla entra nella buca, fai i complimenti e togli la palla dalla buca. Devi comporti in modo fine.

3. Quando il capo dice una battuta, anche se è una porcheria, devi ridere esageratamente!

5 commenti:

Anonimo ha detto...

Ma queste lezioni non mi dite che valgono anche per le donne giapponesi? Perchè le italiane usano altri mezzi...

まめふく Mamefuku ha detto...

Quali mezzi?!
No,questi metodi non valgono per le donne. In giappone non ci sono molte donne che fanno carriera...

Anonimo ha detto...

MA è IRONICO VERO?

Teo ha detto...

A questo punto mi chiedo se Paolo Villaggio si è ispirato all'impiegato giapponese per i suoi film..
Cmq è tutto vero, per questa ragione non farò tanta strada da queste parti...

Mabataki ha detto...

Eh.. lavorare in giappone dev'essere molto duro, specialmente se hai a che fare con la gente, tipo commesso, perchè sono sempre troppo gentili..
Invece lavorare in un ufficio non so come possa essere, sarei curioso di provare, so solo che in alcuni posti tolgono le scarpe, dev'essere comodo girare in ciabatte in ufficio..